La fameuse invasion des ours en Sicile

Lorenzo Mattotti, Frankreich, Italien, 2019o

s
vzurück

Tonio, der Sohn des Bärenkönigs, wird in den sizilianischen Bergen von Jägern entführt. Daraufhin beschliesst der König, gemeinsam mit seinem Clan in das Tiefland vorzudringen, um Tonio aus den Fängen der Menschen zu befreien. – Verfilmung des Kinderbuches von Dino Buzzati

Mattotti’s skill as a designer, along with a team of animators he has described as “monastic scribes”, comes to life when the worlds of bear and human collide. [...] As the armies clash, Mattotti abandons the spatial rules and rhythms of any kind of reality. Instead they adopt the dizzying, colour-wheel aesthetic of classic Hollywood musicals, a stylistic diversion made a few times in the film, each more satisfying than the last. [Excerpt]

Jake Cunningham

On the surface, Lorenzo Mattotti’s The Bears’ Famous Invasion of Sicily is a likeable animation told with an innocent voice that is perfect for children. But halfway through the film, the story is turned on its head and thus takes a profound turn, as suddenly the story of bears interacting with humans becomes a tale of cultural appropriation, alternative histories and colonisation. [...] While this may make The Bears’ Famous Invasion of Sicily sound quite highbrow, the picture manages to avoid pretentiousness in both its design and its narration. It is very much aimed at families and is told in a classical style – a real joy. [Excerpt]

Kaleem Aftab

Comme dans ses bandes dessinées, Mattotti éblouit par son expressionnisme lumineux et coloré, par sa palette, dont les carambolages chromatiques dignes d’Emil Nolde apportent la dose d'abstraction qui semble vitale à son dessin, et par le brio avec lequel il associe les sentiments de ses personnages au décor qui les entoure.

Gilles Ciment

Fable écologique qui confronte la candeur animale à la corruption politique, ce film à tiroirs puise ses charmes à de multiples sources, des légendes méditerranéennes à la Renaissance italienne, en passant par la commedia dell’arte et Paul Grimault.

Guillemette Odicino

Graphiquement sublime, ce premier long métrage de Lorenzo Mattotti, chef décorateur sur Pinocchio d’Enzo D’Alo et réalisateur d’un des segments de Peur(s) du noir, ne manque ni de style, ni de panache.

Olivier Bachelard

Galerieo

Variety, 04.06.2019
© Alle Rechte vorbehalten Variety. Zur Verfügung gestellt von Variety Archiv
Little White Lies, 22.05.2019
© Alle Rechte vorbehalten Little White Lies. Zur Verfügung gestellt von Little White Lies Archiv
The New Yorker, 05.02.2018
© Alle Rechte vorbehalten The New Yorker. Zur Verfügung gestellt von The New Yorker Archiv
Le Temps, 08.10.2019
© Alle Rechte vorbehalten Le Temps. Zur Verfügung gestellt von Le Temps Archiv
Über das Werk von Lorenzo Mattotti
/ Cartoonmuseum Basel
de / 15.11.2017 / 3‘46‘‘

Lecture on the work of Dino Buzzati, author of the original novel
Laura Caparrotti / New York University
en / 06.11.2012 / 57‘16‘‘

Animator and illustrator Lorenzo Mattotti discusses his life and work
/ FIAF:NY
en / 20.04.2020 / 68‘56‘‘

Interview avec réalisateur Lorenzo Mattotti
/ Annecy Festival
fr / 15.07.2020 / 19‘45‘‘

Filmdateno

Synchrontitel
The Bears' Famous Invasion of Sicily EN
Genre
Animation
Länge
85 Min.
Originalsprache
Französisch
Bewertungen
cccccccccc
ØIhre Bewertung7.1/10
IMDB-User:
7.1 (1846)
Cinefile-User:
< 10 Stimmen
KritikerInnen:
< 3 Stimmen

Cast & Crewo

Leïla BekhtiAlmerina
Jean-Claude CarrièreOld Bear
Thierry HancisseLeonce
MEHR>

Bonuso

iGefilmt
Über das Werk von Lorenzo Mattotti
Cartoonmuseum Basel, de , 3‘46‘‘
s
Lecture on the work of Dino Buzzati, author of the original novel
New York University, en , 57‘16‘‘
s
Animator and illustrator Lorenzo Mattotti discusses his life and work
FIAF:NY, en , 68‘56‘‘
s
Interview avec réalisateur Lorenzo Mattotti
Annecy Festival, fr , 19‘45‘‘
s
gGeschrieben
Besprechung Variety
Jay Weissberg
s
Besprechung Little White Lies
Jake Cunningham
s
Lorenzo Mattotti's covers for The New Yorker
The New Yorker / Françoise Mouly
s
Rencontre avec Lorenzo Mattotti
Le Temps / Antoine Duplan
s
Wir verwenden Cookies. Mit dem Weitersurfen auf cinefile.ch stimmen Sie unserer Cookie-Nutzung zu. Mehr Infos in unserer Datenschutzerklärung.